2011年11月28日 星期一

倘若結束為了重新開始






很想快點二零一二。

十二月中搬離住了十七年的舊居
然後十二月中也是今學期所有東西的終結
剛剛十一月尾發生了關係中一個重要的髦聞(至少對我來說)

新居終於有自己的一間房
新學期只有一科主科,還有一個FYP和選修了哲學入門
時間裕預,很想pick up日文、ukulele、拍照。

總之,很期待新一年的所有新轉變。

COME WHAT MAY!


2011年11月18日 星期五

FYP。




終於完成了英譯中FYP的4,000字初稿。正確來說,其實只有3,980個英文字,全譯文暫時是7,500個中文字。其實完成了初稿,並沒有甚麼滿足感。即使已經花了我畢生精力,可是讀起來只能感嘆:垃圾。不過因為是自己選擇的,還是覺得譯起上來比較有意義。

2011年11月17日 星期四

我們最幸福



讀完這部書,腦袋裡總是在想著離自己不太遠的這個國家的事。
這世界真的還有很多人在受苦啊。


2011年11月7日 星期一

YA-LI




功課很忙
活動很多

從不覺得時間是會不夠用的
只有分配得好與否

其實我想說的
只是有點壓力不知怎去疏導。




聽完這個好像感覺好一點了。
羊毛とおはな的音樂真的很治癒。